-
1 эквивалентная температура
эквивалентная температура ж. метео. äquivalente Temperatur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эквивалентная температура
-
2 эквивалентная температура
3.2 эквивалентная температура (equivalent temperature): Температура однородного пространства со средней температурой излучения равной температуре воздуха при нулевой скорости воздушного потока, в котором человек теряет такое же количество тепла за счет конвекции и излучения, как в условиях реальной окружающей среды.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14505-3-2010: Эргономика термальной среды. Оценка термальной среды в транспортном средстве. Часть 3. Оценка температурного комфорта с привлечением испытателей оригинал документа
3.2 эквивалентная температура (equivalent temperature): Температура однородного пространства со средней температурой излучения, равной температуре воздуха при нулевой скорости воздушного потока, в котором человек теряет такое же количество тепла за счет конвекции и излучения, как в условиях реальной окружающей среды.
Источник: ГОСТ Р 53962.1-2010: Эргономика термальной среды. Оценка термальной среды в транспортном средстве. Часть 1. Принципы и методы оценки термального стресса оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эквивалентная температура
-
3 эквивалентная температура
rus оперативная температура (ж), эквивалентная температура (ж)deu äquivalente Temperatur (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > эквивалентная температура
-
4 эквивалентная температура
rus оперативная температура (ж), эквивалентная температура (ж)eng equivalent temperatureБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > эквивалентная температура
-
5 эквивалентная температура
rus оперативная температура (ж), эквивалентная температура (ж)fra température (f) équivalenteБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > эквивалентная температура
-
6 эквивалентная температура
rus оперативная температура (ж), эквивалентная температура (ж)spa temperatura (f) equivalenteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > эквивалентная температура
-
7 эквивалентная температура
Русско-казахский словарь географических терминов > эквивалентная температура
-
8 эквивалентная температура
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эквивалентная температура
-
9 эквивалентная температура
1) Medicine: operative temperature2) Engineering: equivalent temperatureУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентная температура
-
10 эквивалентная температура
Универсальный русско-немецкий словарь > эквивалентная температура
-
11 эквивалентная температура
Русско-английский физический словарь > эквивалентная температура
-
12 эквивалентная температура
adjheat. ekvivalenttemperatuurРусско-эстонский универсальный словарь > эквивалентная температура
-
13 эквивалентная температура
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > эквивалентная температура
-
14 эквивалентная температура
• ekvivalentní teplota -
15 эквивалентная температура
Русско-английский политехнический словарь > эквивалентная температура
-
16 эквивалентная температура
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > эквивалентная температура
-
17 эквивалентная температура излучения
radiant [radiation] temperatureБольшой англо-русский и русско-английский словарь > эквивалентная температура излучения
-
18 эквивалентная температура неба
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эквивалентная температура неба
-
19 эквивалентная температура абсолютно чёрного тела
1) Engineering: black-body temperature2) Makarov: blackbody temperatureУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентная температура абсолютно чёрного тела
-
20 эквивалентная температура излучения
Makarov: radiant temperature, radiation temperatureУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентная температура излучения
См. также в других словарях:
эквивалентная температура — 3.2 эквивалентная температура (equivalent temperature): Температура однородного пространства со средней температурой излучения равной температуре воздуха при нулевой скорости воздушного потока, в котором человек теряет такое же количество тепла… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эквивалентная температура — rus оперативная температура (ж), эквивалентная температура (ж) eng equivalent temperature fra température (f) équivalente deu äquivalente Temperatur (f) spa temperatura (f) equivalente … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
эквивалентная температура — ekvivalentinė temperatūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equivalent temperature vok. äquivalente Temperatur, f rus. эквивалентная температура, f pranc. température équivalente, f … Fizikos terminų žodynas
эквивалентная температура — см. Оперативная температура … Большой медицинский словарь
локальная эквивалентная температура — 3.5 локальная эквивалентная температура (local equivalent temperature): Температура камеры с однородным пространством и средней температурой излучения, равной температуре воздуха при нулевой скорости воздушного потока, в которой определенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
адиабатическая эквивалентная температура — Температура, которую принял бы объем воздуха после сухоадиабатического расширения до состояния насыщения, а затем псевдоадиабатического расширения – до тех пор пока вся влага не выпадет из него в виде осадков с последующим сухоадиабатическим… … Словарь по географии
эквивалентная шумовая температура спутниковой линии Recom — Шумовая температура на выходе приемной антенны земной станции, соответствующая мощности радиочастотного шума, создающего суммарный шум, наблюдаемый на выходе спутниковой линии, за исключением шума, создаваемого помехами от спутниковых линий,… … Справочник технического переводчика
эквивалентная шумовая температура (линейного четырехполюсника) — (МСЭ R V.573 4). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN equivalent noise temperature (of a linear two port network) … Справочник технического переводчика
эквивалентная (оперативная) температура — 3.4 эквивалентная (оперативная) температура (operative temperature); to: Равномерная температура воображаемого замкнутого пространства, в котором человек теряет такое же количество тепла от конвекции и излучения, как и в реальной среде (с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эквивалентная шумовая температура спутниковой линии связи — palydovinės ryšio linijos triukšmo temperatūra statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. equivalent satellite link noise temperature vok. äquivalente Rauschtemperatur einer Satellitenfunkverbindung, f rus. эквивалентная шумовая… … Radioelektronikos terminų žodynas
температура оперативная — (син. температура эквивалентная) показатель, характеризующий комплексное воздействие на человека температуры и скорости движения воздуха, а также теплового излучения окружающей среды; определяется по показаниям обычного термометра, шарового… … Большой медицинский словарь